Note des utilisateurs: / 4
MauvaisTrès bien 
Culture, Art... - Coups de Coeur, ou pas...

PAIX, PROSPÉRITÉ ET SHABBAT SHALOM- Ne vous êtes-vous pas déjà demandé d'où venait le salut du Vulcain Spock dans la série culte 'STAR TREK' ?

Et bien voici la réponse : De la synagogue.



Léonard Nimoï est né en 1931 à Boston. Il fit sa Bar-Mitzva (communion) en 1944. D'une famille juive traditionaliste, il se rend régulièrement à la synagogue avec son père et participe modestement à la vie de la communauté de sa ville. 

Acteur de théâtre et de cinéma, Léonard Nimoï fut préféré à Martin Landau qui n'était pas libre pour jouer le role de Spock dans une série écrite par Gene Roddenberry : STAR TREK. 

Au début de la série, la mise en scène fut très approximative et lors des premiers épisodes de la saison II, en 1968, un épisode intitulé " AMOK TIME ", Spock réclame un retour sur sa planète, Vulcan. 
Pour Léonard Nimoï, il semblait normal de trouver une manière originale de saluer ses semblables, à l'instar des humains qui se serrent la main.

Le signe de la main que fait alors Nimoï lui vient de son enfance. Celle qu'il passa à la synagogue lors des cérémonies religieuses et en particulier, des bénédictions portées par les descendants des Cohen (la tribut des Kohanim).

Les mains dont les majeurs et annulaires sont séparés complété du pouce  représentent le lettre hébraïque  SHIN, formé de trois branches.. 

C'est la première lettre du mot SHADAï, l'un des noms que la Bible juive (la Torah) donne au Divin. C'est un geste symbolique porté sur le tête des bénits.


SHADAï (ou Shaday) se traduit (selon une des interprétation) par "Tout-puissant". C'est aussi ce symbole, et cette lettre que l'on retrouve sur les mézouzas, petits boitiers refermant les dix commandements devant les portes et passages des maisons juives.


Le trident est ainsi un symbole de puissance et on ne compte plus les statues de la mythologie portant ce trophée.


Nimoï expliquant l'origine du salut vulcain.

JavaScript est désactivé!
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.

AMOK TIME
Le premier épisode ou l'on voit Spock faire ce geste.

JavaScript est désactivé!
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.


Nimoï, et l'acteur principal William Shatner, partagent tous deux cette culture juive, et ce geste resta définitivement dans la série. Nous trouvons de nombreuses références à la culture juive et plus globalement à la bible dans les épisodes de STAR TREK, mais certains disent que des mots Yiddish se seraient glissés dans les dialogues originaux...A vérifier.

Je vous conseille aussi de passer quelques minutes sur le site du hilarant et décalé Rabbi Yonassan Gershom, qui anime un Blog entièrement consacré aux thèmes en rapport avec le judaïsme dans Star Trek : TrekJews.com


En tout cas, Paix et prospérité, 

Alexis.


SOURCES :

TrekJews.com

Noms de Dieu dans le judaïsme (très bien fait)

Star trek
M. Nimoï

 

Ajouter un Commentaire




- * - Accueil - * - Bortch, c'est quoi ? - * - Inscription - * - Recherche - * - Portraits - * - Liens et sites Amis - * - Contact - * -