WHAT IS A FRENCH JEW ?

. Coming back from New York, where I tried to rebuild links between two close parts of my family who were separated just after the Holocaust, I now realize the enormous cultural and historical gap, and mutual lack of knowledge, between those two worlds. Being a Jew in France has nothing to do with the heritage in the United States. So, I decided that, with my poor English and limited New York experience, I would write this article, not only for my French readers, but most of all, for my US friends and fans.(The picture : Yves Montand and Françis Lemarque, born Nathan Korb: two Figures of typical French singers) 

AIDEZ-NOUS À FAIRE VIVRE CETTE CULTURE !

Le site Bortch que vous consultez ici est tenu par des bénévoles.
Les rôles d'investisseurs, graphistes, programmeurs,  web-masters, rédacteurs et photographes, sont tous assurés par une cellule de trois personnes. Aujourd'hui, nous souhaitons ouvrir ce site aux participations extérieures. Aidez-nous !

LA RELIGION S'OPPOSE T-ELLE À LA CULTURE ?

Est-il possible de cumuler la pratique d'une religion à l'étude des cultures ?

Si la religion elle-même est une culture, peut-on en dire autant de la pratique quotidienne de celle-ci dans l'observance de préceptes stricts, différents de la religion dominante du pays concerné ?

LA BÊTE EST CHEZ MOI, AUSSI

Le documentaire fiction de Laurent Heynemann avec Daniel Prévost diffusé sur Arte me confronta à une terrible constatation. Certain mots prononcés par cet antisémite collabo, responsable à différents degrés de la déportation de juifs français, firent écho dans mon cerveau,